中井卓大：在皇马球员去留并不由自己决定梦想未来能踢欧冠

皇马青训出身的中井卓大在接受《马卡报》采访时，完整回顾了自己从日本来到西班牙、进入皇家马德里青训体系、成为俱乐部历史上首位日本球员的成长经历，也谈到了远离家庭的适应过程、在拉法布里卡承受的高强度竞争，以及离开皇马后继续追逐职业梦想的心态。

你是在什么时候开始喜欢足球的？

我们家一共有四个兄弟姐妹，我有两个哥哥和一个姐姐，我是最小的。两个哥哥都踢足球，家里有很多球。妈妈跟我说，我一岁的时候就已经开始踢球了。和所有孩子一样，我从小就梦想成为一名足球运动员。

如果你没有走上足球这条路，你觉得自己会做什么？

也许会成为一名体能教练，或者从事和足球、体育相关的工作。

小时候的你，会想到自己有一天能在欧洲踢球吗？

没有。那时候我既没有任何邀约，也没有和皇马的关联，但我从八岁开始就学西班牙语，因为我想去西班牙踢球。我学着数数字，也学会说谢谢。我会看皇马的比赛，也会看巴萨的比赛，我的梦想就是有一天能在西班牙踢球。

你小时候更喜欢皇马，还是巴萨？

我更喜欢皇马，但我也很喜欢梅西。梅西当然是世界上最好的球员之一，和C罗一样。我个人很喜欢梅西，但从球队、从俱乐部的角度来说，我更喜欢皇马，因为我父母都是皇马球迷，我从小就看皇马的比赛。

你是怎样获得为皇马效力的机会的？

当时皇马基金会在日本举办了一个训练营，大概有400个孩子参加。他们会评选MVP，获得MVP的孩子可以前往皇马青训试训，我是其中之一，被选为MVP，然后去了巴尔德贝巴斯试训。当时我大概九岁。有人告诉我父亲，我被签下的可能性只有0.01%，但因为这是一次很好的经历，我父母还是决定让我去。我在那里训练了一周半到两周，有很好的队友，也有一位非常好的教练，叫曼努埃尔。在一场和比我大一岁的孩子的友谊赛中，我被安排踢前锋，进了一个球，表现不错。两周之后，他们告诉我，会和我签约。

那之后你没有立刻留在西班牙？

是的，我必须先回日本办理签证。而且在我来试训的时候，我父母并没有告诉我这是皇马的试训，因为他们担心我会紧张。他们只是跟我说，这是一次享受足球、体验生活的机会。

你的父母真的相信那0.01%的可能性吗？

我也不确定。但我父亲送我去机场的时候跟我说，当他从背后看着我时，有一种感觉，觉得我会被签下，说我身上有一种“气场”。（笑）我觉得他可能是编的，但也有可能是真的。

“皮皮”这个绰号是怎么来的？

从我两岁开始就有人这么叫我了。这是我妈妈给我取的小名。因为我是家里最小的，哥哥姐姐经常把我弄哭，我哭的时候会一直喊“pi、pi、pi”。（笑）所以她就叫我“皮皮”。是个很奇怪的外号。

你还记得自己第一次来到马德里的感觉吗？

一切都是新的，包括文化、语言和身边的人。刚开始真的很难适应，但感谢上天，我遇到了很多非常好的人。学校里的人、俱乐部的人、邻居，大家都帮了我很多。如果没有他们，就不会有今天的我。

你的父亲一直生活在日本，对吗？

是的，我父亲一直在日本。我母亲原本也在日本生活，但我来到西班牙之后，她陪我一起过来。我父亲留在日本工作，偶尔会来，大概每两三个月一次。母亲从我十岁开始一直陪着我，直到四年前才回到日本。

你有没有想过回日本，离家人近一点？

从来没有。我从来没有想过回日本，也没有想过主动离开皇马。我一直认为，在皇马，你不能自己离开，而是要他们请你走，因为那是世界上最好的俱乐部，值得尊重。能待在皇马是一种特权，是数百万孩子梦寐以求的机会，而我就在那个地方。我对此非常感激。虽然适应过程很困难，但我知道自己来这里是为了什么。我每天都会和父亲视频通话，当然会想他，但我对足球的热爱并没有让我产生回日本的念头。

你觉得最难应对的时刻是什么？

是因为国际足联规定而被处罚的时候。作为外籍、非欧盟球员，会受到限制。我记得有一次，我还是少年球员，第二天要踢一项非常重要的赛事，我已经进了大名单，但当晚有人给我打电话，说我又因为国际足联的事情被处罚，不能参赛。直到15岁之前，在青年队和儿童队阶段，我经历过很多类似的情况：突然不能比赛，甚至不能和球队一起训练，只能单独训练。

在这些情况下，你一直感受到身边的支持吗？

是的，一直有人陪着我。帮助我最多的是我的母亲。父亲在日本工作，不能在这里，但母亲给了我非常大的支持，也教会了我很多东西。在俱乐部，我会提到达维德-德拉维博拉和他的家人，还有巴勃罗-巴里奥斯，他一直和我同队直到少年阶段，是队长之一，还有海梅-费尔南德斯，他和我一起踢到青年阶段，而且住在我家附近。这三个人和他们的家人都非常棒。我非常感谢海梅，因为我们家没有车，他每天都会带我去训练。巴里奥斯的家人也是一样，对我帮助非常大。

几乎不会说西班牙语，你是如何在场上理解教练安排的？

第一周和第二周有翻译陪着我。之后其实也不需要完全听懂教练说的每一句话。我当时还很小，教练跟我说“很好”，我就回答“谢谢”。（笑）他说“你在这里”、“两脚出球”，我就照做。后来我随身带着一个小电脑，用翻译软件慢慢适应。骂人的话是在俱乐部学的，更正式的西班牙语是在学校学的。

你在青年队时期就非常突出吗？

（笑）没有。刚来的时候，我被这里的水平震惊了。在日本，我可以一个人过掉所有人，很少传球。但在这里，一开始就要求一脚、两脚、三脚出球，强调传球和控球。这和日本的足球理念非常不同。

巴尔德贝巴斯的日常训练是怎样的？

非常严格。对我来说，每一天都像一次考试，因为在那里没有合同保障，每年都会决定你是留下还是离开。每一堂训练课都要拼尽全力。但这是一种特权，我一直说那里就像迪士尼乐园，我觉得没有任何俱乐部能比皇家马德里更好。

你母亲给你灌输的最重要的价值观是什么？

我的母亲教育观非常日本式，对她来说，价值观比足球更重要。有一次我小时候踢得不好，比赛结束后没有和对手打招呼，她狠狠地批评了我。从那之后，无论我踢得好还是不好，赛后我都会向教练和对手致意。上场前我也会行一个日本礼，这个动作能让我集中注意力，进入比赛状态。

你觉得自己更像日本人，还是更像西班牙人？

在场外，我觉得自己还是更像日本人。家里环境就是那样。但在场内，我以前也非常日本式，不说话、不回应。但在过去两三年里，我发生了变化，我需要在场上更有“狠劲”，减少那种过于温和的日本式表现。

这是哪位教练告诉你的吗？

是我15岁时认识的一位经纪人告诉我的。教练们也说过，但对我影响最大的是那位经纪人。我非常尊敬他。虽然现在已经不再合作，但我很感谢他教会我的这些东西：场外可以保持日本式，但在场内，想成为更好的球员，就必须更有侵略性。

年纪很小就成为皇马历史上首位日本球员，你是如何面对这种关注的？

在日本，大家都知道皇马是一家非常伟大的俱乐部，也知道我完成了一件重要的事情，但我当时只是个孩子，只想踢球，而且是在最好的地方踢球，也就是皇马。我并没有真正意识到这种名气。直到回到日本后，开始有人找我合影、要签名，有摄影师出现，我才意识到自己在日本算是有点知名度了。实际上我挺喜欢的，因为大家都在鼓励我。

你会为“皇马的日本人”这个标签感到骄傲吗？

我感到骄傲，但作为皇马球员的那一段经历，我已经在心里翻篇了。现在，我正在开启新的阶段。

在拉法布里卡，你是否感受到很大的成功压力？

一开始有一点，但并不是特别大。因为归根结底，事情并没有改变，你依然是在踢足球，而那是我最喜欢的事情。

你最怀念哪一个阶段？

Cadete A阶段。我当时的教练是特里斯坦-塞拉多。我遇到过很多优秀的教练，但他是教会我最多的人，不只是足球层面，还有做人方面。那一年我们赢得了一切，联赛和各项赛事都拿了冠军。那一年非常美好。

你也被劳尔执教过。

是的，在卡斯蒂亚。我们度过了一个非常美好的赛季，但我的出场时间不多，那是我在卡斯蒂亚的第一年，球队整体表现很好。

年轻球员在没有出场机会时，通常会很沮丧，你是如何应对的？

当然会想，“教练不用我，是不是我哪里做得不够好”，这会让人很难受。但我告诉自己不能停止训练，因为踢球是我最热爱的事情。世界上有很多人想踢球却没有机会，而我身体健康，可以踢球。有时候，即便我是替补，甚至没有进名单，我也会想，有很多孩子希望站在我的位置上。这是教练特里斯坦和我父母教会我的。我母亲总是对我说，无论上不上场，都要心怀感激，尊重教练。

后来你有机会跟一线队一起训练，当时几乎每天都成为新闻。

我第一次跟一线队训练是在国家队比赛窗口期，当时我是青年B队球员，16岁。我记得那是10月12日。我先去做了新冠检测，一直祈祷是阴性。那次国家队球员不在，训练中有本泽马、维尼修斯、马塞洛、托尼-克罗斯。我们有几名卡斯蒂亚球员、两名青年A队球员，我是唯一一个来自青年B队的。第一天我腿都在发抖，非常紧张。训练前，马塞洛走过来让我放松，他帮了我很多。之后我就轻松多了。克罗斯也跟我说，踢得简单一点，接球前先思考。

你对那些训练的记忆是什么？

强度和节奏完全不同。但和一线队训练时，我反而踢得比在自己球队更好，我觉得是因为他们让一切变得更简单，也因为你必须更加专注，适应他们的节奏。

在那个充满传奇的更衣室里，最让你震撼的是什么？

在训练结束后的小场对抗赛中，他们踢得就像是在踢欧冠决赛，必须赢。输了会非常生气，赢了就会大喊庆祝。我在其他俱乐部从没见过这种情况。他们把每一次训练都当成生命中最后一场比赛，我认为这正是他们成为世界最佳、赢得15座欧冠的原因。

你在皇马青训时期，是否感到被过度保护？

是的，毫无疑问。

你是如何面对多次被外租的？

我知道无论是升入一线队，还是在卡斯蒂亚站稳脚跟，都非常困难。离开卡斯蒂亚后，我被租借到马哈达翁达闪电、阿莫雷维耶塔、桑坦德竞技，后来来到莱加内斯。这很难，但我仍然继续努力，希望有一天能在西甲、在最高水平的舞台踢球，这是我的梦想。

离开皇马后，你觉得缺少了什么吗？

一开始确实会有落差，因为外面的设施无法和巴尔德贝巴斯相比。但我来自一个连更衣室、连足球都没有的地方，曾在土地上踢球，所以我会珍惜每一个训练场。我知道，皇马的条件并不是常态，外面的才是现实。

你有没有觉得自己曾经非常接近完成一线队首秀？

在卡斯蒂亚时期，有至少半个赛季，我和一线队训练的时间比和卡斯蒂亚还多。即便我没有出场，我也感到很自在，因为我在和最好的球员一起训练，而且训练得很好。但我知道，完成首秀非常困难，必须一步一步来。如果你在卡斯蒂亚没有出场，几乎不可能直接为一线队踢比赛。

你有没有失去过信心？

没有。但我明白了，必须更加努力。现在离开马德里之后更是如此，我要更职业、更专注于足球，这会让我进步。

是什么让你最终选择了莱加内斯？

我确实有其他选择，无论是在西班牙国内还是国外。但转会市场关闭得比较晚，最终皇马告诉我，莱加内斯是一个很好的去处，而且双方关系很好。目前我膝盖半月板受伤，不知道接下来会发生什么，但能有机会接近一线队，让我觉得这是一次新的机会，我对此充满期待。

现在的你，和当年刚来到马德里的那个“皮皮”相比，有变化吗？

我不知道别人怎么看我，但我自己并不觉得变化很大。我依然是那个孩子，依然热爱足球，对踢球充满激情。

你对未来的足球生涯有什么期待？

我的一个梦想是踢欧冠，并且赢得一场比赛的MVP。我有一次看到本泽马在对阵曼城后拿到MVP奖杯，我当时就想，我也想要一个。我希望能达到最高水平，代表日本国家队成年队比赛。我踢过U20，希望未来能进入成年国家队，踢一届世界杯会是最棒的事情。我希望能踢到40岁，回报所有支持我的人。等我退役后，我想帮助年轻球员成长，利用自己的经历帮助他们，也希望能建立一个连接日本和西班牙的机构。